• PV Awards

DISTINGUER L’EXCELLENCE TEXTILE

Après le succès de cette première édition, saluée par la profession et très largement couverte par la presse internationale, Première Vision renouvelle l’opération lors du salon de septembre 2010 et va plus loin en ajoutant un 5ème prix à son palmarès : le Special Woolmark Prize 2010.

Les PV Awards : promouvoir et récompenser la créativité textile

Promouvoir le textile de mode, sa créativité, son inventivité au fil des collections saisonnières : c’est ce qui fonde la démarche de Première Vision depuis l’origine.
Les PV Awards ont été créés pour donner un coup de projecteur sur le travail des tisseurs et mettre en valeur les richesses de la création textile en récompensant les tissus les plus remarquables des exposants du salon.

5 prix seront décernés cette année :

• the grand jury prize 2010 : pour le tissu le plus exceptionnel, le plus symbolique de l’air du temps de mode, le plus pertinent.
• Handle prize 2010 : pour le tissu alliant les qualités tactiles et comportementales les plus étonnantes, celui qui touche aux sens et aux émotions.
• innovation prize 2010 : pour le tissu le plus innovant, le plus intelligent, technologique et créatif.
• imagination prize 2010 : pour le tissu le plus audacieux, le plus original, le plus surprenant en matière, technique, décor ou finissage.
• NOUVEAU, le Special Woolmark Prize 2010 récompensera le tissu qui sublime l’innovation laine et la beauté du 100% naturel, à forte majorité laine.
  Ce prix est parrainé par l’AWI (Australian Wool Innovation), un organisme qui regroupe près de 30 000 éleveurs de laine australiens qui produisent principalement de la laine Mérinos fine pour le vêtement. Sa vocation est de promouvoir la laine et ses caractéristiques exceptionnelles en investissant dans la Recherche Développement, l’innovation et le marketing. L’AWI exploite notamment le label Woolmark, l’un des symboles textiles le plus connu au monde au niveau consommateur.

Le jury des PV AWARDS 2010

Président : Ennio Capasa, fondateur et directeur de la création de la griffe Costume National, représenté par Sabrina MALINVERNO pour la sélection des nominés.
Jane Bong, Senior Vice pdt of corporate Material R&D du groupe BCBGMAXAZRIA
Johan Buskqvist, Head of Originals Design chez Adidas
Tiziana D'Acquisto, Fabric purchasing, R&D chez Jil Sander Italia
Linda Loppa, directrice de l’école de mode Polimoda à Florence
Pascaline Wilhelm, directrice Mode de Première Vision
Arianna Zuliani, Fabric buyer / Creative Research and Product Manager, chez Vivienne Westwood

Ces images sont libres de droits (© Première Vision) : survolez pour une prévisualisation, cliquez pour télécharger.

Photographe : Laurent Julliand

4 prix sont attribués :

The Grand Jury Prize 2009
pour le tissu le plus exceptionnel, le plus symbolique de l’air du temps de mode à venir, le plus pertinent

Handle Prize 2009
pour le tissu alliant les qualités tactiles et comportementales les plus étonnantes, celui qui touche aux sens et aux émotions

Innovation Prize 2009
pour le tissu le plus innovant, le plus intelligent, technologique et créatif

Imagination Prize 2009
pour le tissu le plus audacieux, le plus original, le plus surprenant en matière, technique, décor ou finissage

distinguer l’excellence textile

Promouvoir le textile de mode, sa créativité, son inventivité au fil des collections saisonnières : c’est ce qui fonde la démarche de Première Vision depuis l’origine. Aujourd’hui, dans la tourmente que traverse l’économie mondiale, il apparaît essentiel de donner un coup de projecteur sur le travail des tisseurs et, plus que jamais, de mettre en valeur les richesses de la création textile. Fort de cette ambition, Première Vision, que les acteurs internationaux de la mode s’accordent à reconnaître comme la vitrine de l’excellence créative de la filière, lance les « PV Awards », destinés à récompenser les tissus les plus remarquables des exposants du salon.

 

Le Jury La sélection Les lauréats

le jury

• Présidente : Véronique Nichanian, directrice artistique de la mode masculine chez Hermès / FR
• Fabrizio Flaccomio, senior designer et responsable recherches tissus chez Prada / IT
• Oliver Horton, journaliste / UK
• Hirofumi Kurino, senior advisor & creative advisor chez United Arrows / JP
• Nicolas Lepoutre, coordinateur recherches matières chez Louis Vuitton / FR
• Florence Müller, historienne de la mode et professeur à l’IFM Paris / FR
• Marc Ossedat, styliste pour Le Printemps / FR
• Kevin Tallon, creative intelligence manager, Central Saint Martins / UK
• Pascaline Wilhelm, directrice mode de Première Vision / FR

Sélection

Le jury au travail...

Ces images sont libres de droits (© Première Vision) : survolez pour une prévisualisation, cliquez pour télécharger.

62 nominés

A GRATACOS SA / A-GIRLS / AZIENDA FODERAMI DRAGONI SPA / BOUTON RENAUD S.A. / CANEPA SPA / CLERICI DIV. NEW TESS SRL / COTONIFICIO VENETO / DELAGO SRL / DENTELLE SOPHIE HALLETTE / DYNAMO DENIM KUMASCILIK LTD / FORSTER ROHNER AG / GENTILI SRL / GUARISCO CLASS SRL / GUIGOU S.A. / HAUSAMMANN + MOOS AG / HOH HOFERHECHT STICKEREIEN / IWANAKA CO LTD / J.B. BERNARD / JAKOB SCHLAEPFER / JUNIOR SRL ARTE RICAMI by ADELE ZIBETTI / KANDA KEORI COMPANY / KUROKI CO. LTD / LAN LUIGI BOGGIO CASERO Srl / LAN. LUIGI COLOMBO / LAN. RAFANELLI SPA / LANIFICIO BRESCHI SRL / LANIFICIO DI VAIANO SRL / LANIFICIO FRATELLI BACCI SPA / LANIFICIO LUIGI RICCERI / LANIFICIO ROSENSTEIN & CO SRL / LANIFICIO SUBALPINO SRL / LANIFICIO TOP WOOL Srl / LANIFICIO TUCHFABRIK MOESSMER / LINTON TWEEDS / MALLALIEU'S OF DELPH LIMITED / MANIFATTURA VIAGGI / MARIOBOSELLI YARNS & JERSEY SPA / MILIOR / NUOVATESS srl - Linea MAGA JERSEY / PIACENZA FRATELLI SPA / PONTETORTO SPA / RATTI SPA / SCHOELLER TEXTIL / SHOWA CO LTD / STIB 19 SPA / TEIJIN FIBERS Limited Japan Fashion Textiles Dpt / TESSITURA MONTI / TESTA SPA / TEXAPEL S.P.A. / TIARE SRL / TISSAVEL INTERNATIONAL SAS / TORAY INDUSTRIES INC. / YOUNGPOONG FILLTEX CO / ZIBETTI E ORSINI SRL

Sélection des gagnants (18 sept. 2009)

Ces images sont libres de droits (© Première Vision) : survolez pour une prévisualisation, cliquez pour télécharger.

Lauréats

Fini le suspense. On connaît maintenant le nom des quatre tissus primés pour les premiers PV Awards :
• The Grand Jury Prize 2009 revient à une création du tisseur italien Ratti.
• The Handle Prize est attribué à un tissu du Japonais Showa.
• The Innovation Prize est décerné à l’exposant japonais Iwanaka.
• Quant à The Imagination Prize, il distingue une création du Suisse Jakob Schlaepfer.

» téléchargez le communiqué complet

(de gauche à droite) Iwanaka, Showa, Ratti & Jakob Schlaepfer.

Grand Jury Prize : Société Ratti
Comme une mouvance aléatoire entre transparence et opacité, entre soie et laine, ce jacquard double donne un grand coup de vent à la rigidité. Il chante une ode à la lumière de l’ombre et défie les contraintes du tissage avec une ingéniosité et une poésie virtuoses.

Handle Prize : Société Showa
Jouant de surprises tactiles et visuelles, cet indigo 100% laine inscrit l’usage du denim dans un univers intensément contemporain avec son toucher à la matérialité malléable, à la souplesse rebondissante et ses jeux coloristiques où la netteté se trouble pour des draperies au devenir radieux.

Innovation Prize : Société Iwanaka
Inspiré de la technique du velours, ce tissage 3D capture l’air entre deux fines couches de voile pour une main étrangement gonflante et nerveuse, une surface aux ondulations lourdes et à la légèreté diaphane, un volume, des plis, cassures et « cabosses » au comportement inconnu.

Imagination Prize : Société Jakob Schlaepfer
Alliance de la technique et de la folie ? Un tissu ? Une oeuvre ? Une ville ? Alliage du volume spongieux et de l’immatériel, ces cubes de mousse chapeautés de faux cuir doré, précisément et si précieusement collés sur un tulle, font résonner les mouvements du corps sur les crêtes de l’exceptionnel.

Ces images sont libres de droits (© Première Vision) : survolez pour une prévisualisation, cliquez pour télécharger.

contact plan du site infos légales  © Première Vision S.A.